RECIPE: NUTRITIOUS CHOCOLATE TRUFFLES

DSCN3467Είναι αυτές οι μέρες που θες απεγνωσμένα σοκολάτα! Είναι και οι άλλες που δε θες να φας ό,τι άχρηστο βρεθεί στο δρόμο σου! Η συνταγή που σου έχω εδώ είναι ο συνδυασμός αυτών των δυο! Πανεύκολα τρουφάκια σοκολάτας, που φτιάχνονται σε 5 λεπτά και καταναλώνονται σε λιγότερο!

EN: Here’s to those days all you need is chocolate! Here’s to those days you wake up decided to avoid eating junk, as well! Combining these facts, we have the nutritious chocolate truffles, that promise to be consumed faster than made -and believe me when I say, there’s no easier than the recipe below!

 

Θα χρειαστείς: (περίπου για 15 τρουφάκια)

  • 10 μπισκότα βρώμης με κακάο
  • 4-5 κουταλιές ταχίνι σοκολατένιο

Πώς θα τα φτιάξεις:

  • Τρίψε τα μπισκότα (σε πολυκόφτη, ή με τα χέρια σου)
  • Ανακάτεψε τα με το ταχίνι, μέχρι να ομογενοποιηθούν
  • Πλάσε τα τρουφάκια σου!

Τόσο απλό!

DSCN3463

(Η συνταγή επιδέχεται αμέτρητες τροποποιήσεις, οπότε άσε τη φαντασία σου ελεύθερη!)

You’ll need: (about 15 truffles)

  • 10 cocoa and oat biscuits
  • 4-5 teaspoons of cocoa tahini

How to make them:

  • Crumble your biscuits to powder
  • Mix it with the tahini
  • Give your truffles shape!

It would be a crime, if it was any easier!

(There are too many other ways for this recipe- just use your imagination!)

DSCN3468

 

happy cooking,

xx

Aristea!

Advertisements

Author: Aristea

I eat a lot. I travel often. I write about it. https://mydreamsmanifesto.wordpress.com/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s